Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

*Пошив химер, вязание узлов и другие советы по хозяйству*

И еще пачка картинок и текстов к моей "Энциклопедии фантазийного языкознания" (в рамках марафона #денькрокодила), финал близок как никогда. ))

*  *  *
Ч = чистота.
Жители одной далекой страны озабочены чистотой своего языка, точным соблюдением правил и защитой от иностранных влияний. Половина населения занята исправлением того, что говорит и пишет другая половина, и охотой на лингводиссидентов. За орфографические ошибки положены розги, за употребление чужеземных слов — исправительные работы, за намеренное искажение и подрыв языковых норм, альтернативную грамматику, олбанский езык и прочее слововредительство — 10 лет без права переписки. Ужоснах! ))
grammar.jpg

Collapse )

*Наш паровоз вперёд летит*

Наш паровоз вперёд летит, в коммуне остановка! Ой, нет, это другая сказка. 😂 А я продолжаю рисовать для #денькрокодила свою энциклопедию фантазийного языкознания. ))

train3.jpg

С = скорость. В одной отдалённой стране язык меняется так стремительно, что половина утренних слов к вечеру уже успевает устареть, а через неделю переходит в разряд малопонятных исторических терминов. Алфавит реформируют столь же быстро, переиздания букварей выходят каждый месяц, а детей стараются выпихнуть из школы побыстрей, чтобы не пришлось переучивать их вечно. ))


Collapse )

*Амбиграммы*

Вроде бы вот оно, счастье. Перевернешь, посмотришь -- а, нет, показалось. 😂



Амбиграмма -- это такой хитрый жанр каллиграфии, когда слово, если его перевернуть, превращается в другое слово. Забава для любителей *поиграть со шрифтами*. )) Популярно для татуировок, в какой-то мере для логотипов и, ящетаю, должно быть дико популярно для *напольного* стрит-арта (хотя такого ни разу не видала).

Collapse )

*От В до Ё*

Для марафона #денькрокодила (тема "алфавит") продолжаю рисовать байки из области фантазийного языкознания. Перо/тушь, фотошоп, начало с описанием концепции вот тут.

* * *
В = возраст. В одной далёкой стране нет никаких букварей: жители учатся читать, будучи уже взрослыми, по серьёзным взрослым книжкам. Они считают, что возиться с малышнёй мало толку, сами выучатся когда если дорастут. ;)


Collapse )

Учи Ълбанский

Главное сокровище болгарской культуры -- это их язык. Как ни странно, в Болгарии говорят по-олбански. %)) Любой болгарский текст -- это шЪдевр креативной лингвистики, юные падонки могут тихо плакать от зависти и идти курить лурку. Слова у болгар отчётливо русские, и словообразование тоже, но при этом всё неожиданным образом перемешано и произносится с таким серьезным видом, будто так и надо. Это особенно доставляет. Ещё болгары любят потроллить по церковно-славянски и между просто смешными словами вставляют что-нибудь бородатое типа "аз есмь", "очи" и "врата отворены". Будто откуда-то выкопалась толпа летописцев Несторов в лаптях, заселила целую страну и стебётся над приезжими. И ещё везде "Ъ", который не твердый знак, а что-то вроде невнятного "Ы". Теперь я буду его любить пуще прежнего. :))
К сожалению, речь со слуха я улавливаю плохо, зато каждый новый текст: таблички, ценники и даже граффити -- вгоняет в состояние тихого восхищения. Так по улицам и хожу -- смакуя каждую вывеску как картину Босха. Вас в детстве мама учила читать по вывескам? Меня да. Давайте учиться заново. :)

DSCF7702

Collapse )