Аня Кучерова (6ruk) wrote,
Аня Кучерова
6ruk

Category:

*GITS*

Ghost in the Shell оказался весьма пригоден к просмотру, хотя возможно только для любителей франшизы. Просто не представляю, как его воспримут новые люди, которые не в курсе исходных аниме. Сложных тем типа “осознавший себя искусственный интеллект” vs “человек (человек ли?) в машине” — этого в новом фильме, конечно, нет, и глупой отсебятины придумали немало. Меня это скорее рассмешило, чем напрягло (а чо вы хотите от Голливуда). С визуальной же точки зрения всё безупречно. Хороший кастинг, майоршу я ещё в трейлере одобрила. )) Бато вызывал опасения, как бы не испортили моего любимца, но и он оказался вполне, как только получил свои привычные окуляры. o_O

Было интересно смотреть, как портировали из аниме все ключевые сцены и пейзажи. Узнаваемая панорама Гонконга с “тесаком” Bank of China справа от головы майорши:

Бато перешел на Löwenbräu?))

Гонконгу в принципе мало что надо прибавить, чтоб получился футуристический город, разве что 3D рекламу, но и это не за горами. В кино показали всё, за что мы его любим: небоскрёбы, закоулки, уличные рынки, смешение культур, свет, цвет и толпы странных персонажей, среди которых вроде ещё нет киборгов, хотя кто знает. ))

6cd4fee8-138a-11e7-8424-32eaba91fe03_1320x770_162338.jpg

6cd4fee8-138a-11e7-8424-32eaba91fe03_1320x770_162338.jpg







Отдельно позабавил Такеши Китано, которого я там не ожидала увидеть. Он тоже имхо вполне попадает в роль, только был один минус. Все говорили по-английски, а он блин по-японски )) у него ужасная дикция, а у меня крайне скудный словарный запас, и греческие субтитры совершенно не помогали его понять. ))

Пёсик Бато, саундтрек с хоровым пением и множество других прекрасных деталей -- всё для того, чтобы фанаты прослезились. )) Итого: годно к просмотру для ностальгирующих по GITS (как минимум интересно). А остальные решайте сами. Хотя если б мне предложили второй раз пойти на это кино или на Innocence, я б на Innocence пошла, конечно. ^__^
Tags: Гонконг, аниме
Subscribe

Posts from This Journal “аниме” Tag

  • Инктобер (и другие заботы октября)

    Октябрь, как известно, примечателен для рисующей публики всенародным праздником в Инстаграме под названием #inktober. В принципе даже ink теперь…

  • *Типичное 2 января*

    Во время НГ каникул люблю устроить себе небольшой марафон-с-едой-и-мультиками и вытаскиваю из архива хорошее старое аниме. Если не знаете, чо…

  • *Шьём и порем*

    У меня теперь две любимые ручки, обе ненормальные: одна ооочень тонкая, другая с загнутым концом, я зову их *Коготь* и *Игла*. Обе японские, конечно.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments

Posts from This Journal “аниме” Tag

  • Инктобер (и другие заботы октября)

    Октябрь, как известно, примечателен для рисующей публики всенародным праздником в Инстаграме под названием #inktober. В принципе даже ink теперь…

  • *Типичное 2 января*

    Во время НГ каникул люблю устроить себе небольшой марафон-с-едой-и-мультиками и вытаскиваю из архива хорошее старое аниме. Если не знаете, чо…

  • *Шьём и порем*

    У меня теперь две любимые ручки, обе ненормальные: одна ооочень тонкая, другая с загнутым концом, я зову их *Коготь* и *Игла*. Обе японские, конечно.…