?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

*Fantastic beasts*

Волшебные существа и где их искать. Я вам скажу где: инфа 100%, в Гонконге на углу улиц 宏照道 и 常悅道. Вот в этой красной мегакоробке гнездятся, видала их там сама, пруф прилагаю!



Тыщу лет в кино не была, тем более в аймаксе, ну вообще зашибенно, хочу ещё на что-нибудь сходить! ^__^ Показывают по-английски с сабами, что очень удобно: люблю родную озвучку, а китайские сабы не мешают, потому что непонятны и занимают мало места на экране. ))

А под катом гифка со сборкой фотожабы, ничо особенного, но вдруг кому-то интересно.





#фотожаба #фотошоп

Posts from This Journal by “фотожабы” Tag

  • *За пределами книжной ярмарки*

    Мой итальянский трип был построен вокруг книжной ярмарки, но я немного пошлялась и за ее пределами. Центр Болоньи запомнился неистовым парадом аркад…

  • *Сектумсемпра на вашей кухне*

    Не удержалась и фотожабу запилила, вдогонку к предыдущему посту про наши кулинарные приключения в Венеции. Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не…

  • *Ыкспекто патронум*

    Сфотожабила своего патронуса, в ответ на картинку @olga_pelykh в Инстаграме. А вот так могу, одной левой -- невербальная беспалочковая магия, потому…

Comments

ofeliya666
Nov. 23rd, 2016 02:36 pm (UTC)
Илллевен!)))) Надо было им тен попробовать))))) Мне тоже кажется, что это мило))

Что-то на Вавилон пока не тянет, я не очень люблю, когда все прямо в гриме)))) Да, американские проще. И Доктора все как назло строят из себя умников и очень быстро тараторят, Десятый особенно, а у Двенадцатого наверное и акцент шотландский слегка, не знаю. У последнего ещё спутница была училка, она бывало такие фразы выдавала, я останавливала и по складам читала и не могла понять, как она всё это так схлопывает)
С Шерлоком проблема, бесполезно, там вообще...Не доросла я)))

Да, вроде даже я скачивала. Но успела уже американскую версию услышать. И вот думаю, делали ли они адаптацию текста, слышала, что да.
6ruk
Nov. 23rd, 2016 02:55 pm (UTC)
Я тоже про "тэн" подумала, хотя... там тоже можно по-разному сказать ))

Интересно, не знала про американский вариант ГП. Ну, я в любом случае фанат британщины (и Стивена Фрая). ^__^
ofeliya666
Nov. 23rd, 2016 03:18 pm (UTC)
Ну вот не понимаю я теперь, есть там действительно адаптация или нет. Как минимум они точно поменяли название Филосовский. А так вот такое читала...но не проверяла сведения. Мне просто пока ГП надоел, я билась об него несколько лет, сейчас не могу смотреть ни на что))) Хотя там в первых фильмах очень чёткое произношение, как раз для таких как я)
6ruk
Nov. 23rd, 2016 03:25 pm (UTC)
Вроде бы разница невелика: https://www.hp-lexicon.org/2001/08/25/differences-between-british-and-us-versions-of-ps/
Ужос, при всей моей любви к британщине словарный запас у меня американский, судя по этому списку. ))
ofeliya666
Nov. 23rd, 2016 06:28 pm (UTC)
А, тогда ладно)))
Да, американщина проникает везде) Я как-то пересмотрела вот Курсеров, и потом поняла, что выражения, которые запоминаю, именно что американские)

Profile

6ruk
Аня Кучерова
www.6ruk.ru

Tags

Latest Month

May 2019
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel